Nimman
Promenade
นิมมาน พรอมานาด
เปิดทุกวัน ร้านอาหาร สุขภาพและความงาม และบริการประจำวัน
One walk, end to end.
ทางเดินเส้นเดียว เดินได้ตั้งแต่ต้นจนจบ
More than
a place
to shop.
ไม่ใช่แค่ที่ช้อปปิ้ง
A lifestyle mall on Nimmanhaemin Soi 4. Food comes first, then clinics, a gym, salons, a grocery anchor and a long covered walk with somewhere to sit. Priced for people who live in this neighbourhood, not only for people passing through it.
ศูนย์การค้าไลฟ์สไตล์บนถนนนิมมานเหมินท์ ซอย 4 เริ่มจากร้านอาหาร ต่อด้วยคลินิก ฟิตเนส ร้านเสริมสวย ซูเปอร์มาร์เก็ต และทางเดินมีหลังคาที่มีที่นั่งจริง ตั้งราคาให้คนที่อยู่ในย่านนี้จ่ายได้ ไม่ใช่แค่คนที่แวะผ่าน
Twenty three tenants across three floors and a courtyard, open every day from ten until eleven.
ยี่สิบสามร้านใน 3 ชั้นและลานกลาง เปิดทุกวันตั้งแต่สิบโมงถึงห้าทุ่ม
Four characters,
four sounds.
สี่ตัวละคร สี่เสียง
"Just as every musical instrument has its own voice and rhythm, people bring their diverse tastes and experiences into the neighborhood. These four characters invite us to explore Nimman Promenade through cultural roots, heritage, thoughtful care, and the convergence of journeys."
เครื่องดนตรีแต่ละชนิดมีเสียงและจังหวะของตัวเอง เช่นเดียวกับผู้คนที่นำความชอบและประสบการณ์ต่างกันเข้ามาในย่าน คาแรกเตอร์ทั้งสี่ชวนให้มอง Nimman Promenade ผ่านเรื่องของรากวัฒนธรรม การส่งต่อ ความใส่ใจ และการเดินทางมาพบกัน
REED PIPES The northern one
Reed Pipes ชวนกลับไปทำความรู้จักรากของพื้นที่ ผ่านฝีมือ วัสดุ และความทรงจำของผู้คนทางเหนือ จากสวนเดิมสู่ชุมชนร้านคราฟต์ เรื่องราวของสถานที่ค่อย ๆ ปรากฏผ่านคนทำงานและสิ่งของที่พวกเขาสร้างขึ้น ทุกหน้าร้านจึงมีเรื่องให้ค้นพบมากกว่าสิ่งที่มองเห็นจากภายนอก
LYRE The messenger
Reed Pipes ชวนกลับไปทำความรู้จักรากของพื้นที่ ผ่านฝีมือ วัสดุ และความทรงจำของผู้คนทางเหนือ จากสวนเดิมสู่ชุมชนร้านคราฟต์ เรื่องราวของสถานที่ค่อย ๆ ปรากฏผ่านคนทำงานและสิ่งของที่พวกเขาสร้างขึ้น ทุกหน้าร้านจึงมีเรื่องให้ค้นพบมากกว่าสิ่งที่มองเห็นจากภายนอก
CELLO The long arms
ท่วงท่าที่โอบรอบเครื่องดนตรีของ Cello ชวนให้นึกถึงมือของช่างและความเอาใจใส่ในผลงาน ความตั้งใจอยู่ในรายละเอียด ตั้งแต่การเลือกวัสดุ การลงมือทำ ไปจนถึงการจัดวางในหน้าร้าน แขนที่ทอดออกไปยังชวนให้นึกถึงการเปิดรับผู้คนเข้ามาทำความรู้จักและแบ่งปันความสนใจร่วมกัน
TABLA The airship
ท่วงท่าที่โอบรอบเครื่องดนตรีของ Cello ชวนให้นึกถึงมือของช่างและความเอาใจใส่ในผลงาน ความตั้งใจอยู่ในรายละเอียด ตั้งแต่การเลือกวัสดุ การลงมือทำ ไปจนถึงการจัดวางในหน้าร้าน แขนที่ทอดออกไปยังชวนให้นึกถึงการเปิดรับผู้คนเข้ามาทำความรู้จักและแบ่งปันความสนใจร่วมกัน
Six views of the building.
อาคารในหกมุมมอง
Scroll the row. Open a plate for the full view.
เลื่อนดูภาพ กดที่ภาพเพื่อดูขนาดเต็ม
Arcade Façade Viewed from Nimman Road
อาร์เคดมองจากถนนนิมมาน
View of the Project at Nimman Soi 4 from Nimman Road
จากถนนนิมมาน มองไปยังโครงการตรงนิมมานซอย 4
Burger King "Have it your way"
Burger King "เลือกได้ตามใจคุณ"
Swensen's
สเวนเซ่นส์ "ความสุขที่ไม่มีวันละลาย"
GAGA "Attitude in a cup"
กาก้า "Attitude in a cup"
Soi 4 at dusk
ซอย 4 ตอนพลบ
Nimmanhaemin
Soi 4.
นิมมานเหมินท์ ซอย 4
Address
ที่อยู่
Nimmanhaemin Road, Soi 4, Suthep, Mueang Chiang Mai 50200
ถนนนิมมานเหมินท์ ซอย 4 ตำบลสุเทพ อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50200
On foot
การเดินเท้า
Eight minutes from the Nimmanhaemin junction, five from Soi 1.
เดินจากแยกนิมมานเหมินท์ประมาณ 8 นาที จากซอย 1 ประมาณ 5 นาที
Opening hours
เวลาทำการ
Every day, ten in the morning until eleven at night. The arcade walk stays open the whole time.
ทุกวัน สิบโมงเช้าถึงห้าทุ่ม ทางเดินอาร์เคดเปิดตลอดเวลาทำการ
Opening hours
เวลาทำการ
Daily 10:00 to 23:00
ทุกวัน 10:00 ถึง 23:00 น.
Leasing line
สายตรงพื้นที่เช่า
053 218924
ติดต่อเช่าพื้นที่
อีเมล
info@nimman.co.th
Twenty three tenants,
six categories.
ยี่สิบสามร้าน หกหมวด
Dining takes the courtyard side and eight kitchens. The shop side runs to fifteen units across five categories. Open the services page for the names, the floors and the hours.
ฝั่งร้านอาหารอยู่ด้านลานกลาง มีแปดครัว ฝั่งร้านค้ามีสิบห้ายูนิตใน 5 หมวด ดูชื่อร้าน ชั้น และเวลาทำการได้ที่หน้าร้านค้าและบริการ
01
Dining
ร้านอาหาร
02
Fashion
แฟชั่น
03
Beauty
ความงาม
04
Lifestyle
ไลฟ์สไตล์
05
Design and homeware
งานออกแบบและของแต่งบ้าน
06
Everyday services
บริการประจำวัน
What's on.
มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง
Photo
ภาพถ่าย
Painted arcade wall panel with people walking past.
1200 × 900 px
Arcade gallery
นิทรรศการบนผนังอาร์เคด
Chiang Mai artists paint the arcade wall on the Soi 4 side in four sections. Free, and it is on the street.
ศิลปินเชียงใหม่วาดผนังอาร์เคดฝั่งซอย 4 สี่ช่วง ไม่มีค่าใช้จ่าย และอยู่บนถนน
Photo
ภาพถ่าย
Courtyard cinema night, chairs out, screen on the wall.
1200 × 900 px
Courtyard cinema
โรงหนังลานกลาง
One film a week on the courtyard wall. Chairs out at eight, free to sit down.
ฉายหนังสัปดาห์ละเรื่องบนผนังลานกลาง วางเก้าอี้สองทุ่ม นั่งดูฟรี
Photo
ภาพถ่าย
Sunday market morning: stalls, produce, one mascot in costume.
1200 × 900 px
Sunday morning market
ตลาดเช้าวันอาทิตย์
Twelve stalls: growers, a coffee cart, two bakers and one mascot for the children.
สิบสองแผง มีเกษตรกร รถกาแฟ คนทำขนมสองราย และมาสคอตหนึ่งตัวสำหรับเด็ก
Site updates.
ความคืบหน้าล่าสุด
Brick, iron and the making of a promenade
อิฐ เหล็ก และการทำทางเดินหนึ่งเส้น
Three materials the city already knows how to repair, in a proportion borrowed from the shophouse fronts up the road.
สามวัสดุที่ช่างในเมืองนี้ซ่อมเองได้ ในสัดส่วนที่หยิบมาจากหน้าตึกแถวช่วงต้นถนน
Where to eat on a slow Sunday
วันอาทิตย์ที่ไม่รีบ กินที่ไหนดี
Northern noodles in the morning near Soi 1, coffee that takes ten minutes on purpose, dinner after eight.
ก๋วยเตี๋ยวเหนือช่วงเช้าแถวซอย 1 กาแฟที่ตั้งใจทำสิบนาที มื้อเย็นหลังแปดโมง
The makers who gave the arcade its name
คนทำงานคราฟต์ที่ทำให้อาร์เคดนี้มีชื่อ
Cotton and indigo, silver and stone, leather and felt toys. The shops that traded here before the rebuild.
ผ้าฝ้ายและผ้าย้อมคราม เงินและหิน งานหนังและตุ๊กตาผ้า คือร้านที่เคยขายอยู่ที่นี่มาก่อน
Nimman Promenade
Independent Chiang Mai makers
Nimmanhaemin Soi 4
Open daily 10:00 to 23:00
Nimman Promenade
Independent Chiang Mai makers
Nimmanhaemin Soi 4
Open daily 10:00 to 23:00